Edit Text Image is a free ai image text editor workspace that runs entirely in the browser: https://edittextimage.pro/